Dachau 3K, 31.10. [19]42

„…Józef Straszewski ist im KZ Dachau unerwartet gestorben, erschöpft von den tödlichen Lagerbedingungen.
Bitte tröste seine Schwestern für mich. Gott wird es ihnen das Opfer, das sie bringen mussten mit Sicherheit gutschreiben.
Sie haben sicherlich einen würdigen Fürsprecher beim Thron Gottes. Es ist jedoch schmerzlich, dass unsere Reihen
in einem so schrecklichen Zustand sind, wie sie sich ausdünnen…

Ich grüße alle herzlich und empfehle uns alle weiter deinem Gebet.

Mit Segen

+Kosal"

31.10.1942, Brief aus dem KZ Dachau

(Briefe der Häftlinge mussten auf Deutsch geschrieben werden, der Originaltext war nicht erreichbar. Diese Zeilen wurden
aus dem Polnischen zurück übersetzt, so gut es möglich war. Bessere Übersetzungen können uns gerne mitgeteilt werden.)